reklama

Výpovědi se musí tlumočit do švédštiny a maďarštiny

13. 10. 2017
Výslech jabloneckého výrobce stovek kilogramů amfetaminu Richarda Rákosníka musel soud v Liberci odložit na pátek, ve čtvrtek nepřišel jeden z tlumočníků. Jednání se kvůli některým obžalovaným překládá do maďarštiny a švédštiny. Proto soudce včera četl jen výpovědi některých svědků. Gang zásoboval amfetaminem několik let Švédsko. V případu je obžalováno osm lidí, hrozí jim až 18 let vězení. Devětapadesátiletý Richard Rákosník má status spolupracujícího obviněného stejně jako třicetiletý Alexandr Cepek.
Výpovědi se musí tlumočit do švédštiny a maďarštiny
Foto: Artur Irma

Laboratoř na výrobu amfetaminu byla v suterénu obchodního centra v Jablonci nad Nisou. Policisté ji odhalili loni, podle znalců se v ní mohlo vyrobit 650 až 880 kilogramů drogy. Obžaloba se týká období 2013 až 2016 a výroby a prodeje 263 kilogramů amfetaminu v hodnotě 75 milionů korun. Zhruba třetinu z tohoto množství se podařilo policistům v Česku a zahraničí zadržet.

Drogu dopravovali kurýři do Švédska automobily, autobusy na mezistátních linkách i malými sportovními letadly. Soudce dnes například četl výpověď jednoho pilota, kterého si gang chtěl najmout i s letadlem, ale nakonec se s ním nedohodl. To, že by přepravoval kurýra s drogami, prý pilot vůbec netušil. "Pilot si může cestující prohlédnout a odmítnout, ale zpravidla ho neztotožňuje. Na to nemá oprávnění ani výcvik, rozhodně těm lidem nechodí do zavazadel," uvedl pilot ve výpovědi na policii. Létat měl do Švédska jednou měsíčně, zakázka mu nepřišla ničím zvláštní.

Z jeho výpovědi vyplynulo, že se při cestě v rámci schengenského prostoru, kam patří ČR i Švédsko, neprovádí žádná kontrola cestujících ani zavazadel. "Kromě letového plánu nemusím hlásit nic," uvedl pilot. Náklady na cestu tam i zpět jsou podle něj bez odměny pilotovi a letištních poplatků 40.000 až 50.000 korun. Podle obžaloby gang ale využil jiné letadlo minimálně v jednom případě, při cestě z Mnichova Hradiště bylo podle obžaloby na palubě přes 36 kilogramů drogy. Jejich prodejem bylo možné získat přes deset milionů korun.

čtk
jízdné
23. 7. 2018 16:05 Sleva ve výši 75 pct z jízdného pro studenty a seniory bude od září platit i v MHD v Jablonci n. N. Pro město to nebude znamenat zvýšení příspěvku.
tanvald
23. 7. 2018 11:05 Tanvald uspěl s odvoláním proti vydání územního rozhodnutí na stavbu vrtů pro geotermální elektrárnu. Krajský úřad věc vrátil k novému projednání.
hokej
23. 7. 2018 06:53 Už ve středu 25. července pořádají Bílí Tygři pro své fanoušky otevřený trénink, po němž bude následovat krátké setkání s vybranými hráči. Více ZDE.
fotbal, jablonec
23. 7. 2018 06:40 Jablonecký tým odstartuje nový soutěžní ligový ročník 2018/2019 až v pondělní televizní dohrávce na hřišti Baníku Ostrava. Fanoušci se mají letos nač těšit. Více ZDE.
reklama
Kalendář
po
út
st
čt
so
ne
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
červenec
2018
reklama
GENUS PLUS TÝDEN (www.genusplus.cz) nebo (www.tydenvlk.cz) – společný zpravodajský a publicistický server. Provozuje GENUS TV a.s., Rumunská 655/9, 460 01 Liberec, IČ: 48291927. Společnost je zapsána v OR vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, odd. B, vložka 439. Kontakt: net@genusplus.cz. U nevyžádaných příspěvků považujeme jejich zaslání za souhlas k případnému bezplatnému zveřejnění včetně dodané obrazové informace (foto, video apod.).